مصمَّم للمسائل القانونية في الإمارات

أخبرنا بما حدث.
واخرج بخطوة تالية واضحة.

اشرح وضعك بكلماتك. يرتّب المرشد القانوني المدعوم بالذكاء الاصطناعي الوقائع، ويُبرز ما يهمّ، ويساعدك على تقرير خطوتك التالية.

يأتي الناس إلى هنا من أجل
✓ الفحص الأول مجاني ✓ الخصوصية هي الأصل ✓ مصادر رسمية

▂▄▆محادثة واحدة. وملف قضية منظَّم جاهز للتحرك.

أقل من 5 دقائقلتفهم المسار المتاح لك
الإدخال بـ 11 لغةيختلف دعم الصوت بحسب المتصفح
العملالإيجارالديون والشيكاتالعقاراتالأسرةالمسائل الجزائية
01 / كيف تعمل المنصة

من قصة متشعّبة
إلى ملف جاهز للمحامي.

لا نماذج طويلة. يسأل المرشد عمّا يهمّ فقط، ويرصد التفاصيل الناقصة، ويُبقي القرار بيدك.

01
◌

اشرح الأمر على طبيعتك

اكتب أو تحدّث بإحدى 11 لغة شائعة الاستخدام في الإمارات، منها العربية والإنجليزية والأردية والهندية والبنغالية والمالايالامية والفلبينية.

02
⌁

احصل على فحص منظَّم

اطّلع على المسائل المثارة، والأدلة المفيدة، والمواعيد التي ينبغي التحقق منها، والمسارات الرسمية المتصلة بوقائعك.

03
◇

اختر خطوتك التالية

استخدم قناة حكومية مجانية، أو جهّز تقييماً تفصيلياً، أو اطلب مختصاً قانونياً موثَّقاً.

02 / أدوات قانونية مجانية

ابدأ بالسؤال الذي تحتاج إلى إجابته.

اختر أداة مجانية، وأجب عن بضعة أسئلة بلغة بسيطة، ثم احصل على قائمة تحضير عملية وخيارات واضحة للخطوة التالية.

اختر أداة مجانيةاختر السؤال الأقرب إلى حالتك. تتضمن كل نتيجة خطوات تالية عملية.

الأكثر استخداماً

الأداة التي اخترتهاخطة عمل للراتب غير المدفوع
محدَّدة
فحص سريع مجاني

خطة عمل للراتب غير المدفوع

أعدّ قائمة عملية بالأدلة وبمتطلبات تحضير الشكوى قبل سلوك المسار الرسمي.

✓ تبقى إجاباتك على هذه الصفحة في هذه المعاينة.

03 / حين تحتاج إلى المزيد

قضيتك كاملةً،
جاهزة للمراجعة.

يحوّل التقييم التفصيلي محادثتك ومستنداتك إلى ملف قضية عملي تحتفظ به أو تشاركه.

99 درهماًلمرة واحدة
تقييم القضية
يُفعَّل الدفع بعد الحصول على الموافقات التنظيمية في الدولة وموافقة مزوّد خدمة الدفع.
CASEDALEELتقييم القضيةمعاينة

مسألة عمالية

دبي · أُعدّ في 25 سبتمبر 2026 · CD-260925

الأولويةمرتبط بمهلة زمنية
المسائل المحدَّدة

راتب غير مدفوع

احتجاز المستندات

وضع التأشيرة

فحص الأدلة

✓ عقد العمل

✓ كشف الراتب

○ الرسائل الأخيرة

تسلسلك الزمنيبدء العملآخر راتب مستلَماليوم
03 / أدلة عملية عن الإمارات

إجابات مفيدة قبل الموعد.

أدلة تحضيرية بلغة بسيطة تستند إلى مصادر رسمية في الدولة. تبيّن كل صفحة حدودها وتاريخ تحديثها والمسار الرسمي التالي. والأدلة متاحة حالياً باللغة الإنجليزية.

نهاية الخدمة · الإمارات

افهم تقدير مكافأة نهاية الخدمة

اعرف لماذا يهمّ الراتب الأساسي وتواريخ الخدمة والاستثناءات قبل الاعتماد على أي رقم.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
التحضير للجلسة

حوّل المستندات إلى ملف قابل للاستخدام

أعدّ تسلسلاً زمنياً وفهرساً للأدلة يستطيع غيرك متابعته فعلاً.

اقرأ الدليل (بالإنجليزية) ←
تصفّح الأدلة ودراسات الحالة (بالإنجليزية) ↖
04 / الدعم في المستندات والتقديم

حوّل الوقائع إلى المستند الذي طلبته المحكمة.

ابدأ بمسودة منظَّمة، ثم اختر مراجعة من مختص مرخَّص أو المساعدة في التقديم متى سمحت بذلك المحكمة والجهة المختصة.

خدمة المنصة

حزمة وقائع القضية والمستندات

وقائع مرتَّبة بإرشاد، وتسلسل زمني، وفهرس للمستندات، وأسئلة تحملها إلى مختص مرخَّص. ولا تتضمن دفوعاً قانونية ولا مذكرة للمحكمة.

99 درهماً
مراجعة مهنية

مذكرة يصوغها محامٍ

يتولى مختص موثَّق ومرخَّص بصفة مستقلة في الدولة فحص تعارض المصالح، ويتفق معك على نطاق العمل، ويُعدّ المستند القانوني أو يراجعه.

يُحدَّد السعر بعد فحص تعارض المصالح
خدمة المساندة

المساعدة في التقديم

دعم في البوابات الإلكترونية والترجمة ومراكز الطباعة والتسليم الفعلي، بعد التحقق من الهوية والصفة القانونية وقواعد المحكمة.

رسوم الخدمة + الرسوم الرسمية
مهم: لا تكتب المنصة دفوعاً قانونية ولا مذكرات للمحاكم، ولا يُنجَز هذا العمل إلا عبر مختص مرخَّص بصفة مستقلة يُتعاقَد معه تعاقداً منفصلاً. ولن نَعِد بتقديم أي طلب أو بالمثول نيابةً عن أي عميل إلى أن تقبل المحكمة المختصة طريقة التقديم، ويُتحقَّق من أي وكالة قانونية أو ترخيص محاماة أو ترجمة أو متطلبات مراكز الطباعة.
04 / معاينة شبكة المختصين

خبرة بشرية،
في الوقت الذي تحتاج إليه تماماً.

تعمل CaseDaleel على بناء شبكة تتيح للمستخدمين طلب مختص قانوني مرخَّص بصفة مستقلة في الدولة بعد فهم المسألة. ولن تُتاح المطابقة للعموم إلا بعد تشغيل إجراءات التحقق من التراخيص وبيانات الممارسة.

  • تحقُّق مخطَّط له من التراخيص وبيانات الممارسة
  • لا تُشارَك قضيتك إلا بموافقتك
  • يتلقى المختص ملخصاً منظَّماً، لا مجرد عميل محتمل مبهم
05 / لماذا CaseDaleel

ليست دليلاً آخر للأسماء.
ولا روبوت إجابات آخر.

تتوقف معظم الخدمات عند المعلومات أو قائمة بالأسماء. أما CaseDaleel فتحوّل قصة المستخدم إلى قضية منظَّمة لا تُشارَك إلا بموافقته، ويستطيع المحامي العمل عليها.

القدرةأدلة الأسماءذكاء اصطناعي قانوني عامCaseDaleel
يفهم الوضع كاملاً—جزئياً✓ استقبال موجَّه للمعلومات
يبني التسلسل الزمني وقائمة الأدلة——✓ تلقائياً
المسار الرسمي قبل عرض أي خدمة مدفوعةيختلفيختلف✓ مدمج
يطابقك مع مختص موثَّقتبحث بنفسك—✓ مطابقة بحسب القضية
يتلقى المحامي ملخصاً جاهزاً——✓ بموافقتك
01

من المشكلة إلى الإجراء

يحدد الذكاء الاصطناعي المسألة والوقائع الناقصة والأدلة والمسار، لا مجرد نتيجة بحث.

02

المسار المجاني أولاً

حين تكون القناة الحكومية هي الخطوة الأولى الصحيحة، يُبلَّغ المستخدم بذلك قبل أن يُعرض عليه أي شيء للبيع.

03

متعددة اللغات بطبيعتها

أحد عشر خياراً لغوياً للإدخال والصوت عبر المتصفح تساعد المقيمين في الدولة على البدء بسهولة. أما الردود الموجَّهة الكاملة فتتوفر حالياً بالإنجليزية والعربية والأردية والأردية المكتوبة بالحروف اللاتينية، ويختلف الدعم بحسب المتصفح.

04

طلبات أفضل للمحامين

يتلقى المختصون وقائع محدَّدة النطاق ومستندات ورغبة واضحة من العميل، بدلاً من رقم هاتف لا يُعرف عنه شيء.

06 / شبكة المختصين

تعرّف على المختص المناسب
لمسألتك.

الملفات أدناه بيانات نموذجية موسومة بوضوح لأغراض هذه المعاينة. ولن تظهر الملفات الفعلية إلا بعد التحقق من الترخيص وبيانات الممارسة.

3ملفات خيالية معروضة
3 خطواتالتحضير، ثم الموافقة، ثم الطلب
معاينةلا يوجد مختصون فعليون مُدرَجون بعد
مجال الممارسة
الإمارة
اللغة

كيف تقرأ هذه الملفات. حيثما يذكر الملف عبارة «تم التحقق من الترخيص»، فهذا يعني أننا راجعنا ذلك الترخيص يدوياً في السجل العام لجهة إصداره في التاريخ المبيَّن. وهذا ليس تزكيةً ولا تقييماً للجودة، ولا تتقاضى CaseDaleel أي عمولة على الأتعاب أو النتائج، وعليك أن تتحقق من الترخيص بنفسك قبل توكيل أي أحد. الشروط، البند 9 (بالإنجليزية)

07 / منصة واحدة وثلاث مساحات عمل

العملاء والمحامون والمكاتب على اتصال دائم.

لكل دور مساحة عمل مخصّصة، ويتحكم العميل فيما يُشارَك عند كل عملية إحالة.

مساحة عمل العميل

مساء الخير يا سارة

عرض تجريبي تفاعلي
المسألة الجارية

نزاع حول تجديد عقد الإيجار

دبي · اكتمل ملخص القضية بنسبة 72%

الإجراء التاليأضف إشعار المالك
المستندات42 موثَّقان · 2 قيد الانتظار
الرسائل3تحديث واحد غير مقروء
المطابقة مع محامٍلم تُشارَكالقرار بيدك
أسئلة متكررة

أسئلة يطرحها الناس قبل أن يبدؤوا

أكثر ما يسأل عنه المقيمون في الإمارات بشأن الرواتب والإيجار والديون ومسائل الأسرة والتعاقد مع محامٍ.

الراتب ومكافأة نهاية الخدمة والعمل

مسائل العمل في القطاع الخاص التي تتولاها وزارة الموارد البشرية والتوطين.

المصدر الرسمي: وزارة الموارد البشرية والتوطين

ماذا أفعل إذا لم يدفع صاحب العمل راتبي في الإمارات؟

يمكنك تقديم شكوى عمالية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين مجاناً ودون الحاجة إلى محامٍ. تسعى الوزارة أولاً إلى تسوية ودية بينك وبين صاحب العمل، وإذا لم تنجح تُحال الشكوى إلى المحكمة العمالية المختصة. ويتم التقديم عبر موقع الوزارة أو تطبيقها الذكي.

هل هناك مهلة زمنية للمطالبة بالراتب غير المدفوع؟

نعم. تُرفع المطالبة عموماً خلال سنة من تاريخ استحقاق المبلغ وفق الإطار القانوني الحالي للعمل، وقد تغيّرت قواعد التقادم في السنوات الأخيرة. ولأن فوات المهلة قد يُنهي مطالبة قوية، تحقّق من المدة السارية حالياً لدى الوزارة أو لدى مختص مرخّص قبل الاعتماد على أي مدة.

كيف تُحتسب مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات؟

تُحتسب المكافأة على الراتب الأساسي فقط، دون بدلات السكن والمواصلات وغيرها. والمعادلة المعتادة هي أجر 21 يوماً من الراتب الأساسي عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، وأجر 30 يوماً عن كل سنة بعد ذلك، بحد أقصى إجمالي يعادل راتبين أساسيين سنويين.

الإيجار والإخلاء والعلاقة الإيجارية

مسائل الإيجار في دبي وبقية الإمارات، بما في ذلك مُدد الإشعار ومركز فض المنازعات الإيجارية.

المصدر الرسمي: دائرة الأراضي والأملاك في دبي / مركز فض المنازعات الإيجارية

كم مدة الإشعار الواجبة على المالك لإخلاء المستأجر في دبي؟

يُشترط عموماً إشعار مدته اثنا عشر شهراً عندما يطلب المالك الإخلاء عند انتهاء العقد لسبب من الأسباب المقرَّرة، مثل بيع العقار أو استخدامه شخصياً أو لقريب من الدرجة الأولى، أو الهدم وإعادة البناء، أو إجراء صيانة شاملة يتعذّر تنفيذها مع بقاء المستأجر. ويجب أن يبيّن الإشعار السبب وأن يُعلَن عبر الكاتب العدل أو بالبريد المسجَّل.

هل إشعار الإخلاء عبر واتساب أو الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني صحيح؟

لا. لأغراض الإخلاء يجب أن يُعلَن الإشعار عبر الكاتب العدل أو بالبريد المسجَّل. والإشعار المُرسل بالبريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو واتساب فقط لا يستوفي شرط الإعلان، ويمكن الطعن في الإشعار المعيب أمام مركز فض المنازعات الإيجارية.

الشيكات والديون والتنفيذ

ما الذي تغيّر بعد أن نقلت الدولة معظم مسائل الشيكات المرتجعة من النطاق الجزائي إلى التنفيذ المدني.

المصدر الرسمي: وزارة العدل

هل ما زال الشيك المرتجع جريمة جزائية في الإمارات؟

في معظم الحالات لا. فمنذ التعديلات التي جاء بها المرسوم بقانون اتحادي رقم 50 لسنة 2022، يُعامَل الشيك المرتجع لعدم كفاية الرصيد بوصفه ديناً مدنياً في المقام الأول، ويمكن للمستفيد التوجه مباشرة إلى دائرة التنفيذ بالمحاكم. وقد تقوم المسؤولية الجزائية في ظروف مشدِّدة، كإغلاق الحساب قبل تقديم الشيك أو أمر البنك بوقف الصرف دون مسوّغ قانوني.

الأسرة والطلاق والحضانة

مسائل الأحوال الشخصية للمقيمين المسلمين وغير المسلمين، بما في ذلك النظام المدني للأسرة.

المصدر الرسمي: وزارة العدل

هل يمكن للمقيمين الطلاق في الإمارات وفق قانون بلدهم؟

في كثير من مسائل الأحوال الشخصية يجوز للمقيمين أن يطلبوا من المحكمة تطبيق قانون بلدهم، وبخاصة في الطلاق والميراث، وذلك بموافقة المحكمة. ويجوز لغير المسلمين بدلاً من ذلك اللجوء إلى النظام المدني للأحوال الشخصية الذي استحدثه المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022.

اختيار محامٍ في الإمارات وأتعابه

كيف يُرخَّص التمثيل القانوني في الدولة وكيف تُحدَّد أتعابه، وكيف تتحقق ممّن تتعامل معه.

المصدر الرسمي: دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي

ما الفرق بين المحامي والمستشار القانوني في الإمارات؟

المحامي مرخَّص لتمثيل الموكلين والمرافعة أمام محاكم الدولة والنيابة العامة واللجان القضائية. أما المستشار القانوني فيقدّم المشورة ويصوغ العقود والآراء ويدعم الاستراتيجية، لكنه لا يملك عادةً حق تمثيلك أمام المحاكم المحلية. وقد بيّن المرسوم بقانون اتحادي رقم 34 لسنة 2022 هذا التمييز، فتحقّق أيّهما تحتاج فعلاً.

كيف أتحقق من أن المحامي مرخَّص فعلاً؟

تحقّق من الشخص أو المكتب في السجل الرسمي قبل مشاركة أي مستندات أو دفع أي مبلغ. وتنشر دائرة الشؤون القانونية بحكومة دبي دليلاً عاماً للمحامين والمستشارين القانونيين والمكاتب المرخَّصة، وتحتفظ الإمارات الأخرى بسجلات مماثلة.

كم تبلغ تكلفة الاستشارة القانونية في الإمارات؟

لا يوجد جدول أتعاب منشور وموحَّد للاستشارات القانونية الخاصة في الدولة، وتتفاوت الأتعاب كثيراً بحسب خبرة المحامي والإمارة ومدى تعقيد المسألة. اسأل عن رسوم الاستشارة قبل الحجز، واسأل إن كانت تُخصم من أتعاب العمل اللاحق، واتفق كتابةً على أي أتعاب إضافية وعلى نطاق العمل بدقة قبل البدء. واطلب أكثر من عرض سعر في المسائل المهمة.

عن منصة CaseDaleel

ما هي هذه المنصة، وما ليست عليه، وكيف تُعالَج معلومات قضيتك.

هل CaseDaleel مكتب محاماة؟

لا. CaseDaleel منصة تقنية تقدّم معلومات قانونية عامة وأدوات لتنظيم القضية وتعريفاً بمختصين مرخَّصين مستقلين بموافقتك. وهي لا تقدّم استشارة قانونية ولا تصوغ المذكرات ولا تمثّل أحداً ولا تضمن قبول المحكمة لأي إجراء.

هل تقدّم المنصة استشارة قانونية؟

لا. كل ما في المنصة معلومات قانونية عامة تساعدك على فهم وضعك وتنظيم أدلتك. أما الاستشارة القانونية بشأن وقائعك تحديداً فتستلزم تعاقداً منفصلاً مع محامٍ أو مستشار قانوني مرخَّص.

هل الفحص الأول للقضية مجاني؟

نعم. وصف وضعك والحصول على ملخّص منظّم للمسألة والمسار الرسمي المرجّح والأدلة المهمة مجاني بالكامل. أما منتجات تنظيم القضية المدفوعة فأسعارها معروضة بوضوح قبل الالتزام، ولن تُطالَب بأي مبلغ لمجرد فهم مسارك.

بأي لغة يمكنني وصف مشكلتي القانونية؟

يمكنك وصف وضعك بالإنجليزية أو العربية أو الأردية أو الأردية بالحروف اللاتينية أو الهندية أو البنغالية أو المالايالامية أو الفلبينية أو الفارسية أو الروسية أو الفرنسية. وهذا مهم لأن كثيراً ممن يواجهون مشكلات الرواتب والإيجار في الدولة لا يستطيعون شرحها بارتياح بالإنجليزية أو العربية.

هل تُشارَك معلومات قضيتي مع المحامين تلقائياً؟

لا. لا يُشارَك شيء دون موافقتك الصريحة على تلك المشاركة تحديداً. فأنت تطّلع على ما سيُرسَل وتقرّر إرساله من عدمه، والمنصة لا تعمّم قضيتك على مجموعة من المحامين.

اطّلع على الأسئلة كلها (40) ←

هذه الإجابات معلومات عامة عن الإجراءات في الإمارات وليست استشارة قانونية، والإجراءات تتغيّر. تحقّق من المتطلبات السارية لدى الجهة المختصة واحصل على استشارة من مختص مرخَّص قبل الاعتماد عليها في قضية قائمة.

معلومات عامة مولَّدة بالذكاء الاصطناعي. أما الاستشارة القانونية فيقدّمها مختص مرخَّص.

الخصوصية في صميم التصميم

أنت من يتحكم في قضيتك.

يُرسَل ما تكتبه إلى CaseDaleel للرد عليه وحفظه في ملف قضية ضمن حسابك أنت. ولا يُرسَل إلى أي محامٍ، ولا يُشارَك أي شيء خارج CaseDaleel ما لم توافق صراحةً على إحالته.

يبيّن إشعار الخصوصية الكامل (المتاح حالياً بالإنجليزية) البيانات التي تُجمَع، ومدد الاحتفاظ بها، ونقلها، وحقوقك بموجب قانون حماية البيانات الشخصية في الدولة.

ملخص شروط المنصة

من يفعل ماذا.

يُقدَّم هذا الملخص للشروط حرصاً على الشفافية. وتحكم شروط الخدمة وإشعار الخصوصية بصيغتهما الكاملة استخدامَ المنصة.

اقرأ الشروط كاملة (بالإنجليزية) · اقرأ إشعار الخصوصية (بالإنجليزية)

دفع آمن

حزمة تنظيم القضية

راجع نطاق الخدمة قبل الدفع.

اطّلع على نموذج لما ستحصل عليه للتوضيح
CASEDALEEL · حزمة القضيةمسألة عمالية · معاينة
ملخص الوقائع

أُفيد بعدم دفع الراتب عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر. ولا تزال سجلات العمل والمدفوعات بحاجة إلى تحقق.

التسلسل الزمني
  1. 01 يوليو استحقاق الراتب
  2. 08 أغسطس إرسال طلب مكتوب
  3. 25 سبتمبر تنظيم المستندات
فهرس المستندات

01 عقد العمل · 02 كشف الحساب البنكي · 03 رسائل صاحب العمل

أسئلة للمختص

ما الجهة المختصة؟ ما المبلغ الذي يمكن إثباته؟ هل هناك مهلة سارية؟

مشمول: تنظيم الوقائع والأدلة التي يقدّمها المستخدم. غير مشمول: الاستنتاجات القانونية، والدفوع، ومذكرة المحكمة، والتقديم، والتمثيل.

الخدمةحزمة وقائع القضية والمستنداتالإجمالي99 درهماً

تتم معالجة الدفع عبر Ziina. ولا يجمع هذا الموقع بيانات البطاقة.